Registro ou Resistro: qual está certo?
Se você já ficou em dúvida na hora de escrever registro ou resistro, não se preocupe: essa confusão é muito comum. Afinal, na fala do dia a dia, muitas vezes as duas palavras soam de forma parecida, e é aí que nasce o erro.
Mas a boa notícia é que a explicação é simples — e, depois desta leitura, você nunca mais vai hesitar quando for escrever. Vamos aprender juntos?
A forma correta é registro
A palavra correta é registro, com a letra g.
A variante resistro não existe na norma culta da Língua Portuguesa e deve ser evitada.
O verbo “registrar” e o substantivo “registro” têm origem no latim regesta, que significa “lista” ou “catálogo”. Assim, sempre que você quiser se referir a algo documentado, anotado, gravado ou declarado oficialmente, deve usar registro.
Exemplos de uso da palavra registro
- Fiz o registro da minha identidade no cartório.
- O aluno perdeu o registro de presença.
- Houve um registro de aumento nas notas dos estudantes.
- Preciso fazer o registro da marca da minha empresa.
Percebe como sempre se trata de algo formal, oficial, escrito ou documentado?
Por que “resistro” é errado?
O erro acontece porque, ao falarmos rápido, o som do g em “registro” pode soar parecido com um s forte, o que leva muitas pessoas a escreverem de forma equivocada como resistro.
Esse fenômeno se chama hipercorreção fonética: quando o ouvido engana o falante e ele acaba escrevendo uma forma inexistente.
Na gramática, “resistro” é considerado um erro ortográfico, já que não há registro (olha o uso aí!) desse termo em dicionários ou na norma culta.
Como fixar e nunca mais errar
Aqui vai uma dica prática: sempre associe a palavra registro ao verbo registrar.
- Você já viu alguém dizer “resistrar”? Não, né?
- Pois então: se não existe “resistrar”, também não existe “resistro”.
Essa pequena associação vai te ajudar a não cair mais nessa armadilha.
Onde essa dúvida mais aparece?
A confusão entre registro e resistro aparece em várias situações, principalmente:
- Textos informais – redes sociais, mensagens rápidas ou comentários.
- Concursos e provas – questões de português que cobram ortografia correta.
- Ambiente profissional – documentos, atas, relatórios e comunicações oficiais.
Em todos esses contextos, usar “resistro” pode passar a impressão de falta de atenção ou até prejudicar a credibilidade do texto.
Curiosidade histórica
Você sabia que, até o século XIX, existiam algumas grafias variantes da palavra “registro”? Com o processo de unificação da ortografia da Língua Portuguesa, todas as formas incorretas caíram em desuso, e apenas registro permaneceu.
Esse é um bom lembrete de que a ortografia é viva e muda com o tempo, mas, hoje, só existe uma forma válida: registro.
Dica para concurseiros e estudantes
Se você está estudando para concursos ou vestibulares, saiba que bancas adoram cobrar dúvidas como essa. Questões de múltipla escolha podem trazer pegadinhas com “resistro” apenas para testar sua atenção.
Portanto, além de decorar a forma correta, vale a pena praticar com simulados e exercícios de ortografia. Assim, você fortalece a memória visual da palavra.
Exercício rápido para você
Complete as frases com a forma correta da palavra:
- Preciso fazer o _________ do carro no Detran.
- A reunião ficou em _________ na ata oficial.
- Ontem houve um novo _________ de reclamações no Procon.
Resposta: registro, registro, registro.
Simples, não é?
Recapitulando
- O correto é registro, com “g”.
- “Resistro” não existe, é erro ortográfico.
- Sempre associe com o verbo registrar para não errar.
- Use em contextos formais, documentos, provas e comunicações.
Agora que você já sabe que a forma correta é registro, que tal continuar aprendendo e eliminar outras dúvidas de português que caem em concursos e no dia a dia?
Leia também: A gente ou Agente? Entenda a diferença e nunca mais confunda
